Más información: Verdaguer i el carlisme. Notes aproximatives.
El biógrafo actual más prestigioso de Verdaguer , Ricard Torrents, duda de la idea, generalmente aceptada, que el poeta no intervino ni en la guerra ni en la política durante la Tercera Guerra Carlista. De hecho, hay que remarcarlo, no nos consta que tuviera ninguna participación en el aspecto militar.
Verdaguer, aun así, escribió un borrador de un “Himno carlista”, algunos versos del cual Ricard Torrents dio a conocer hace unos años (1995, 243-244), sin explicitar la fuente. Torrents cree que la composición es de 1872, el año en que estalló la Tercera Guerra Carlista, que duró hasta 1876. En la Biblioteca de Cataluña, en el ms. 1463/19, se encuentran los versos editados por Torrents.
Restituimos las letras que por lapsus Verdaguer no escribió y reconstruimos, tan fielmente cómo hemos creído y teniendo en cuenta las versiones anteriores, las palabras que en el autógrafo no salen por el hecho que en algunos lugares hay agujeros en el papel:
Aixecau-vos pla i muntanya
que D. Carlos ja ha arribat,
braç de Déu que l’acompanya
ferirà la llibertat.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
que D. Carlos ja ha arribat,
braç de Déu que l’acompanya
ferirà la llibertat.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Bandera
aixeca Espanya
i els regnes seguiran.
Visca Alfons, visca el Sant Pare,
fora el fill de son butxí;
pobre Espanya nostra mare
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
i els regnes seguiran.
Visca Alfons, visca el Sant Pare,
fora el fill de son butxí;
pobre Espanya nostra mare
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Als
d’Espanya una abraçada,
sos botxins a foc i sang.
Fem-los guerra, fem-los guerra,
francmaçons fan guerra a Déu;
ja molts temples van a terra
moltes cases sobre seu.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
sos botxins a foc i sang.
Fem-los guerra, fem-los guerra,
francmaçons fan guerra a Déu;
ja molts temples van a terra
moltes cases sobre seu.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Cada
iclésia que s’aterra
llamps del cel ‘nirà brotant.
Què pot fer-nos la metralla
si ens escuda tot un Déu,
si amb nosaltres Déu batalla,
què pot fer-nos tot l’Infern?
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
llamps del cel ‘nirà brotant.
Què pot fer-nos la metralla
si ens escuda tot un Déu,
si amb nosaltres Déu batalla,
què pot fer-nos tot l’Infern?
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Cada
pit forta muralla
nostra espasa n’és un llamp.
No sentiu? Ja amb la campana
Déu nos crida a sometent.
Apa, nois, quan Déu ho mana
lo més flac valdrà per cent.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
nostra espasa n’és un llamp.
No sentiu? Ja amb la campana
Déu nos crida a sometent.
Apa, nois, quan Déu ho mana
lo més flac valdrà per cent.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Al
ding-dang de la campana
trabucades respondran.
Espanyols si us falta un pare
vostre pare el rei serà.
trabucades respondran.
Espanyols si us falta un pare
vostre pare el rei serà.
Margarita
és bona mare
vostres
llagues curarà.
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Fins
que Carlos les ampare
moltes viles cremaran.
Déu ens crida a sa bandera
i a la seva Llucifer;
Espanya a la primera
protestants no en volem ser
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Don Alfonso allí us espera
gran triumfo va arribant.
moltes viles cremaran.
Déu ens crida a sa bandera
i a la seva Llucifer;
Espanya a la primera
protestants no en volem ser
Foc i avant!
Carlos, pàtria i Déu davant!
Don Alfonso allí us espera
gran triumfo va arribant.
